Il y une dizaine de jours, Jean-Luc, 62 ans et Françoise, 59 ans partent récolter l’ail des ours sur les hauteurs de Royat, au « Paradis". À l’aide d’une application mobile, ils vérifient la comestibilité de ces dernières afin d’éviter toute confusion avec le colchique, une plante mauve, hautement toxique, ressemblant fortement à l’ail des ours.
Après avoir ingéré les plantes pendant le repas du soir, le sexagénaire est pris de violents vomissements durant la nuit. L’homme de 62 ans sera retrouvé inanimé par sa compagne le lendemain matin. Cette dernière sera emmenée à l’hôpital pour effectuer des examens complémentaires après une importante chute de potassium pouvant aboutir à un arrêt cardiaque.
La dame âgée de 59 ans est depuis sortie de l’hôpital mais souffre de lourdes séquelles au niveau rénal.