Il était minuit, dans la nuit de jeudi à vendredi, lorsque les sapeurs-pompiers de Clermont-Ferrand ont été appelés pour éteindre un feu de poubelle rue de Flamina, dans le quartier de Champratel, à Clermont-Ferrand.
Si l'intervention est des plus banales, pour les hommes du feu, celle-ci ne s'est pas déroulée comme à l'accoutumée : leur véhicule a été caillassé et l'un des agents, âgé de 41 ans, a été blessé d'une pierre reçue dans le genoux.
Une plainte a été déposée.